Jump to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.
中文教学现代化学会

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.
近期对网站进行大版本升级，版面样式可能会有变化，数据访问不受影响。

01. 关于构筑 ColloConc 的报告——面向韩国学生的汉语搭配偏误分析

By 网站管理

1 Screenshot

《中文教学现代化学报》期刊 第八期

论文作者

朴智英, 金兑垠

作者地址

中文系, 韩国梨花女子大学, 麻浦区, 首尔市, 120-750, 大韩民国

电子信箱

lychee@ewha.ac.kr, tekimi@ewha.ac.kr

摘要

本报告是针对与英语 collocation 一词所对应的汉语概念——“汉语搭配”的研究。首先，明确提出了“搭配”这一概念；其次，强调在汉语词汇教学中搭配教学的重要性，讨论词汇接近法；第三，讨论在搭配研究中所形成的语料库语言学；最后，介绍针对韩国学生构建的汉语搭配分析系统——ColloConc。另外，还将举例说明 ColloConc 的运用方法。

关键词

对外汉语教学 搭配 词汇接近法 语料库语言学 ColloConc 韩国学生
Next File 02. 点读笔在日本高中汉语教学中的活用——以课堂教学为中心的实践报告

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.