Jump to content

05. 自然灾害报道语料库的构建及在汉语教学中的应用


1 Screenshot

关于这个文件

《中文教学现代化学报》期刊 第二期


论文作者

沈睿, 砂冈和子

作者地址

人间科学学术院, 日本早稻田大学, 东京, 169-8050, 日本国

电子信箱

raymondshenrui@gmail.com, ksunaoka@gmail.com

摘要

本文介绍了笔者从约 8 万汉字的 2008 年中国四川大地震的相关报道文章中抽取出特征动词并对其进行了词频统计及词义分类的过程。分析结果表明,自然灾害报道文章中动词的词义分布与一般受灾群众内心压力变化及“创伤后压力恢复模型”相类似。笔者认为,在汉语教学过程中积极地导入此类跨语言跨文化共识,有助于促进不同民族汉语学习者的情感共鸣,从而提高对外汉语教学的质量。

关键词

自然灾害 文本语料库 情感共鸣 特征词抽取 词义分类

×
×
  • 创建新的...